Ressources et plus

Tous les accents. Toutes les voix. Une langue vivante.

Mars est arrivé, et avec lui, le Mois de la francophonie albertaine! Partout dans la province, des drapeaux franco-albertains seront hissés, des événements seront organisés, et des voix francophones de tous horizons se feront entendre.

Cette année, le thème des Rendez-vous de la Francophonie est « Active ta francophonie! » – une invitation à se mettre en mouvement, à sortir à la rencontre des autres, et à multiplier les occasions de vivre en français. Que ce soit par le sport, la culture, la création ou simplement par une conversation autour d’un café, chaque geste compte.

Et voici ce que nous aimerions que vous reteniez : tout le monde est invité. Francophones de naissance, francophones d’adoption, francophiles curieux, apprenants débutants ou avancés – il y a de la place pour vous dans notre francophonie. Parce qu’une langue vivante, c’est une langue parlée avec tous ses accents, toutes ses variations, toutes ses couleurs.

Une francophonie de plus en plus plurielle

La francophonie albertaine d’aujourd’hui ne ressemble plus à celle d’hier. Et c’est une bonne chose.

Pendant longtemps, l’image de la francophonie albertaine était celle des descendants des pionniers francophones – ces familles venues de l’Est du Canada ou d’Europe pour bâtir des communautés comme Saint-Paul, Plamondon, Legal et Morinville. Leur héritage est précieux et mérite d’être célébré.

Mais aujourd’hui, la francophonie albertaine est plurielle. Elle parle français avec un accent acadien, québécois, français de France, maghrébin, subsaharien, haïtien, vietnamien, libanais. Elle inclut des familles d’immersion qui choisissent le français comme langue d’éducation pour leurs enfants. Elle accueille des nouveaux arrivants qui arrivent avec leur français comme bagage et qui enrichissent nos communautés de leurs expériences et de leurs cultures.

Cette diversité n’affaiblit pas notre francophonie – elle la fortifie. Chaque accent, chaque expression régionale, chaque façon unique de dire les choses rappelle que le français est une langue mondiale, dynamique, vivante.

Comme le rappellent si bien les capsules vidéo produites par l’ACFA pour déconstruire les mythes de la francophonie albertaine : il n’y a pas un bon français. Il y a notre français, riche de toutes ses variations.

Tout au long de mars, des célébrations auront lieu aux quatre coins de l’Alberta. Des levers de drapeau franco-albertain à Calgary, Edmonton, Red Deer, Lethbridge, Grande Prairie, Jasper, Saint-Paul, Plamondon et tant d’autres communautés. Des illuminations aux couleurs bleu-blanc-rose du drapeau sur la tour de Calgary, le pont High Level à Edmonton, l’hôtel de ville de Red Deer et Lethbridge.

Le 19 mars, une cérémonie officielle aura lieu à la Rotonde de l’Assemblée législative à Edmonton pour reconnaître les Rendez-vous de la Francophonie et la Journée internationale de la Francophonie (20 mars). Sous le thème « Bâtisseurs et bâtisseuses de notre francophonie », cet événement souligne l’importance de notre communauté francophone dans le tissu social de l’Alberta.

Pour découvrir toutes les activités organisées près de chez vous, consultez le calendrier des événements du Mois de la francophonie albertaine. Que vous soyez à Calgary ou à Canmore, à Edmonton ou à Jasper, il y a des occasions de participer et de célébrer.

Le Mois de la francophonie n’est pas qu’une célébration – c’est aussi une occasion pédagogique exceptionnelle pour aborder des éléments clés de nos curriculums.

ÉTUDES SOCIALES (M-6)

Le nouveau curriculum d’études sociales de l’Alberta intègre la francophonie albertaine à plusieurs niveaux :

Maternelle à la 2e année : Les élèves explorent leur communauté et leur identité. Le Mois de la francophonie permet d’aborder :

• Les symboles de la francophonie albertaine (drapeau franco-albertain, fleur de lys, rose sauvage)
• Les noms de lieux français en Alberta (Legal, Morinville, Beaumont, Falher)
• Les traditions et célébrations francophones

3e année : L’Alberta au cœur du curriculum! C’est le moment parfait pour :

• Étudier les communautés francophones historiques de l’Alberta
• Explorer le patrimoine franco-albertain (Père Lacombe, missions, établissements)
• Découvrir le drapeau franco-albertain et sa signification (adopté en 1982, symbole officiel en 2017) (fait cocasse c’est un ami et ancien enseignant en Alberta, Jean-Pierre Grenier, qui a créé le drapeau franco-albertain)
• Comprendre le rôle des francophones dans la construction de l’Alberta

4e année : Histoire du Canada de la Nouvelle-France à la Confédération

• Le rôle des explorateurs et commerçants francophones
• L’établissement de la Nouvelle-France
• La présence française dans l’Ouest canadien (voyageurs, coureurs des bois)

5e et 6e années : Citoyenneté et diversité culturelle

• Les droits linguistiques au Canada 
• La francophonie comme communauté mondiale
• Le bilinguisme comme richesse canadienne

FILAL ET FLPL (M-6)

Les curriculums de Français Immersion Language Arts and Literature (FILAL) et Français Langue Première et Littérature (FLPL) intègrent des compétences culturelles et identitaires parfaites pour le mois de la francophonie :

Construction identitaire : Les élèves développent leur identité francophone en :

• Découvrant des auteurs, artistes et créateurs francophones albertains
• Explorant des œuvres culturelles qui reflètent la diversité francophone
• Participant à des activités culturelles en français

Littératie culturelle : Le mois de la francophonie offre des occasions de :

• Lire des textes sur l’histoire franco-albertaine
• Visionner les capsules « 180 secondes pour ma francophonie » et « Mythes de la francophonie albertaine »
• Créer des projets célébrant la francophonie locale

Communication orale : Organisez des activités comme :

• Des présentations sur des personnalités francophones albertaines 
• Des entrevues avec des membres de la communauté francophone 
• Des débats sur l’importance du bilinguisme (texte argumentatif en 6e année)

Voici des suggestions concrètes pour intégrer le mois de la francophonie dans votre enseignement :

Maternelle à 3e année :

• Organiser une cérémonie de lever du drapeau franco-albertain (l’ACFA offre un guide gratuit)
• Colorier et décorer le drapeau franco-albertain 
• Visionner les capsules « 180 secondes pour ma francophonie » et discuter de ce que la francophonie représente pour chacun
• Inviter un membre de la communauté francophone à partager son histoire
• Explorer les noms de lieux français sur une carte de l’Alberta

4e à 6e année :

• Créer un projet de recherche sur les pionniers francophones de l’Alberta
• Visionner et discuter les capsules « Mythes de la francophonie albertaine »
• Organiser un concours de poésie ou d’art oratoire en français
• Participer au concours vidéo des RVF « Équipe-toi! »
• Organiser une projection gratuite de films de l’ONF sur le thème du sport et du mouvement
• Créer une exposition sur la francophonie plurielle de l’Alberta

Tous les niveaux : 

• Porter des vêtements aux couleurs du drapeau franco-albertain (bleu, blanc, rose) 
• Partager vos activités sur les réseaux sociaux avec #RVFranco et #MoisFrab
• Écouter de la musique francophone de différents horizons 
• Participer aux activités communautaires locales.
• Communication jeunesse a créé des activités clé en main à partir d’albums jeunesse pour célébrer la francophonie d’un océan à l’autre.
• IDÉLLO offre  aussi un dossier thématique de la maternelle à la 6e année qui inclut des balados, des chansons, des vidéos et des activités pour vos élèves.

Pour nos élèves du secondaire, le mois de la francophonie est l’occasion de réfléchir aux avantages concrets du bilinguisme et du multilinguisme.

Sur le plan personnel : 

• Le français ouvre des portes sur le monde : 88 États et gouvernements membres de l’Organisation internationale de la Francophonie, plus de 300 millions de locuteurs
• Maintenir sa langue maternelle ou d’apprentissage enrichit la pensée, la créativité et la flexibilité cognitive 
• Le bilinguisme est un atout pour les études postsecondaires (bourses, programmes, mobilité)

Sur le plan professionnel :

• Au Canada, le bilinguisme français-anglais est un avantage compétitif sur le marché du travail
• De nombreux emplois fédéraux et provinciaux valorisent ou exigent le bilinguisme
• Dans un monde globalisé, parler français ET anglais ouvre des opportunités internationales

Sur le plan identitaire : 

• Continuer à nourrir sa langue, c’est maintenir un lien avec sa culture, sa famille, ses racines
• C’est aussi contribuer à la vitalité d’une communauté minoritaire unique en Amérique du Nord
• C’est affirmer que la diversité linguistique est une richesse, pas un obstacle

Le message à nos jeunes du secondaire : votre français – quel que soit votre accent, votre niveau, votre parcours – est précieux. Continuez à le cultiver, à l’enrichir, à le vivre. Vous ne le regretterez pas.

Terminons avec ceci : si vous hésitez à participer aux activités du mois de la francophonie parce que votre accent n’est pas « assez bon », parce que vous faites des erreurs, parce que vous n’êtes pas « vraiment francophone » – arrêtez-vous.

Le français n’appartient à personne et il appartient à tout le monde. Il se parle avec l’accent de Marseille et l’accent de Montréal, avec l’accent d’Abidjan et l’accent de Beyrouth, avec l’accent de l’Alberta et l’accent de partout ailleurs. Il se parle avec assurance et avec hésitation, avec aisance et avec effort.

Une langue vivante, c’est une langue qui bouge, qui change, qui s’adapte. C’est une langue parlée par des millions de personnes différentes, chacune avec sa propre histoire, son propre parcours, sa propre voix.

Votre voix compte. Votre accent enrichit notre francophonie. Votre participation nous rend plus forts.

Alors en ce mois de mars, activez votre francophonie. Participez. Célébrez. Parlez. Chantez. Riez. Créez. En français, avec votre accent.

Parce que c’est ça, une langue vivante.

Calendrier d’activités et informations :

• Mois de la francophonie albertaine 2026 – ACFA
• Rendez-vous de la Francophonie – Calendrier national des activités
• Calendrier du gouvernement de l’Alberta

Ressources pour les écoles :

• Guide pour organiser un lever de drapeau
• Drapeau franco-albertain à colorier 
• Ressources pédagogiques RVF

Capsules vidéo (parfaites pour la salle de classe) :

• 180 secondes pour ma francophonie – Portraits inspirants de francophones albertains  
• Mythes de la francophonie albertaine – Capsules humoristiques pour déconstruire les préjugés
• La signification du drapeau franco-albertain – Vidéo ICI Alberta

Concours et projections :

• Concours vidéo « Équipe-toi! » 
• Projections gratuites de l’ONF – Films sur le sport et le mouvement

Le Consortium souhaite à toute la communauté un joyeux mois de la francophonie!

Ensemble, célébrons la richesse de notre langue et la diversité de ceux et celles qui la parlent.

Bonne francophonie albertaine!

L’équipe du Consortium provincial francophone

Article écrit par Elyse Morin, Consultante pédagogique en français langue première et immersion, études sociales et mathématiques pour le Consortium provincial francophone